بررسی فرسودگی شغلی معلمان در آموزش آنلاین زبان انگلیسی در دوران کووید-۱۹: دیدگاه‌ مدرسان ایرانی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه آموزش زبان انگلیسی، واحد سراب، دانشگاه آزاد اسلامی، سراب، ایران

2 گروه آموزش زبان انگلیسی، واحد اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی، اردبیل، ایران

3 گروه آموزش زبان انگلیسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران

10.22098/jsp.2026.18125.6257

چکیده

هدف: این مطالعه به بررسی تأثیرات همه‌گیری کووید- ۱۹ بر فرسودگی شغلی معلمان زبان انگلیسی ایران در محیط های مختلف تدریس پرداخته است.
روش: در این مطالعه، 200 مدرس زبان انگلیسی از دبیرستان‌ها، دانشکده‌ها و آموزشگاه‌های تبریز (ایران)، با نمونه‌گیری آسان انتخاب شدند. ابزار مطالعه، پرسشنامه فرسودگی شغلی ماسلاک (MBI) و مصاحبه نیمه ساختار یافته بود. داده‌ها با نرم‌افزارSPSS ، تجزیه و تحلیل شدند. برای پرسشنامه‌ها از آمار توصیفی و شمارش فراوانی استفاده شد. سؤالات مصاحبه، به صورت کیفی تجزیه و تحلیل شد. برای کشف بینش‌های بیشتر، از کدگذاری باز و محوری برای تحلیل دیدگاه‌های شرکت‌کنندگان استفاده شد.
یافته‌ها: یافته‌ها نشان داد که رابطه معناداری بین سطح تحصیلات معلمان و فرسودگی شغلی ناشی از همه‌گیری، وجود ندارد. بعلاوه، آنها نشان دادند که هیچ رابطه‌ای بین جنسیت معلمان و فرسودگی شغلی آنها وجود ندارد. همچنین، یافته‌ها نشان داد که عوامل استرس‌زای مالی و حجم کار، عوامل تکنولوژیکی، رابطه همکاران، رابطه دانش‌آموز و معلم، مقایسه‌های اجتماعی، استرس همه‌گیری و فرآیندهای تدریس آنلاین، مهم‌ترین چالش‌های معلمان شناخته شده‌اند. در نهایت، آنها نشان دادند که بهترین راهکارهای مقابله‌ای، ایجاد روال منظم، تقویت ارتباطات، تمرین تکنیک‌های مدیریت استرس و تطبیق روش‌های تدریس است.
نتیجه‌گیری: یافته‌ها، بینش‌های ارزشمندی را برای درک عوامل مؤثر بر فرسودگی شغلی معلمان در طول همه‌گیری کووید-۱۹ ارائه می‌دهد. بعلاوه، شناسایی عوامل چالش‌برانگیز، بینش‌های کاربردی را برای معلمان و سیاست‌گذاران فراهم می‌کند تا استراتژی‌هایی را برای کاهش فرسودگی شغلی تدوین کنند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Exploring Teacher Burnout in Online English Language Instruction during COVID-19: Insights from Iranian Educators

نویسندگان [English]

  • Masoumeh Samadi Shams 1
  • Seyyed Nasser Mousavi 2
  • Vali Mohammadi 3
1 Department of English, Sara.C., Islamic Azad University, Sarab, Iran
2 Department of English Language Teaching, Ardabil Branch, Islamic Azad University, Ardabil, Iran
3 Faculty of Humanities, University of Mohaghegh Ardabil, Ardabil, Iran
چکیده [English]

Objective: This study looked into the effects of the COVID-19 pandemic on burnout among English language teachers in Iran across various teaching contexts.
Method: In doing so, 200 EFL instructors working in high schools, colleges, and language schools in Tabriz (Iran) were selected through convenience sampling. The study used the Maslach Burnout Inventory (MBI) and semi-structured interview as its instruments. The data was analyzed using SPSS software; descriptive statistics and frequency counts were used for the questionnaires. Interview questions were analyzed qualitatively as part of the study's primary objective. To uncover additional insights, open and axial codings were used to analyze the participants' views.
Results: The findings indicated there was no significant relationship between teachers’ level of education and their burnout caused by COVID-19 pandemic. Additionally, they indicated that there was no relationship between teachers’ gender and their burnout. Also, the findings revealed that financial stressors and heavy workload, technological stressors, relationship between colleagues, student-teacher relationship, social comparisons, stress during the pandemic, and online teaching processes, were identified as the English teachers' most important challenges during pandemic. Finally, they indicated that the best strategies to cope with these challenges, were establishing a routine, fostering connection and support, practicing stress management techniques, and adapting teaching methods.
Conclusions: The findings of the study contribute valuable insights to understanding of the factors influencing teacher burnout during the COVID-19 pandemic. Furthermore, identifying challenging issues provides actionable insights for teachers and policymakers to develop strategies to mitigate burnout.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Teacher' burnout
  • Teaching context
  • COVID-19